Bokpärlan

Bror är en stark och angelägen roman som stannar kvar länge efter sista sidan. Vi följer tonåringen Husseins tillvaro samtidigt som ett gängkrig drar allt närmare. Den anonyma författaren skriver med en äkthet som känns dokumentär. Men med fiktionens kraft blir den här berättelsen mer mänsklig och nära än något nyhetsinslag. Husseins vardag i Alby är till en början rätt enkel: fotboll, vänner och hyss. När det är tufft hemma finns vänskapen där, stark och självklar. Men verkligheten runt Hussein och kompisarna hårdnar. När gängvåldet kryper inpå står Hussein plötsligt inför val ingen människa borde behöva göra. Författaren Alex Khourie skildrar med skärpa och värme hur lätt det är att kliva över en gräns man inte borde närma sig – och hur svårt det är att ta sig tillbaka. Språket är lätt att läsa men genomsyrat av förortens sociolekt, där kurdiska, turkiska och arabiska uttryck blandas med svenska. Själv fick jag googla några ord, men så är jag ju också en urgammal bibliotekarie. /Maj...